traduccion

Punk, Oi!, Street Punk, Hardcore Punk...
punk`s77

traduccion

Mensajepor punk`s77 » Jue Sep 23, 2004 5:54 pm

pues eso si alguin la traduce

antidote
4. No nazis in punk
I am into unity punks and skins unite
But it always ends in trouble when boneheads want to fight
they don't come for the music, don't care about the bands
They just want to sieg heil and make their nazi stand

I really like oi-music, I love to see the bands
but there's no place for nazis it's time to take a stand
They DON'T belong in punkrock, they DON'T belong in oi
If they keep coming to the concerts our scene willl be destoyed
Jaime_
Mensajes: 3769
Registrado: Mié Sep 03, 2003 5:05 pm
Ubicación: Toulouse, Francia

Mensajepor Jaime_ » Jue Sep 23, 2004 6:43 pm

Aver, pues viene a decir esto

Sin nazis en el punk
Yo creo en la unidad de punks y skins
pero esto siempre acaba en problemas cuando los bonehead quieren pelear, ellos no vienen por la música, les dan igual los grupos, ellos solo quieren el sieg heil y mostrar su nazismo.
A mi me encanta la música Oi! y adoro ver a los grupos, pero no hay lugar para los nazis, es el momento de mantenernos con firmeza.
Ellos no pertenecen al punkrock, ellos no pertenecen al oi!, si ellos continúan viniendo a nuestro conciertos nuestra escena quedará destruida.
Zeke
Mensajes: 3059
Registrado: Mar Dic 02, 2003 1:11 pm
Contactar:

Mensajepor Zeke » Jue Sep 23, 2004 6:44 pm

PUes ahi te va, la verdad ke la letra es la ostia de simple (en cuanto a ingles se refiere, jajajajja)

4. No nazis in punk

I am into unity punks and skins unite
EStoy con la unidad, punks y skins unidos,
But it always ends in trouble when boneheads want to fight
pero siempre acaba en problemas, cuando los boneheads kieren pelear
they don't come for the music, don't care about the bands
ellos no vienen por la musica, no se preocupan por las bandas
They just want to sieg heil and make their nazi stand
ellos solo kieren "sieg heil" y hacer su postura nazi

I really like oi-music, I love to see the bands
a mi realmente me gusta la musica oi!, me encanta ver las bandas
but there's no place for nazis it's time to take a stand
pero no hay sitio para los nazis, es hora de tomar una determinacion
They DON'T belong in punkrock, they DON'T belong in oi
ellos no pertenecen al punkrock, ellos no pertenecen al oi!
If they keep coming to the concerts our scene willl be destoyed
si siguen viniendo a los conciertos, nuestra escena se destruira,
MKWNDIO
Mensajes: 696
Registrado: Mar Ago 26, 2003 5:27 pm

Mensajepor MKWNDIO » Jue Sep 23, 2004 11:39 pm

daaaaa!!!!!! ke kutrez !!!!!
z e ke

Mensajepor z e ke » Vie Sep 24, 2004 10:06 am

ajjajajj, ale ahi, ese kali!!! kontestamos a la puta vez!!! :lol: :lol:

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 14 invitados