Letra en euskera

Ska, Reggae, Raggamuffin, Dancehall, Rocksteady, Bluebeat, Dub...
foxynine
Mensajes: 38
Registrado: Sab Nov 21, 2009 9:51 pm

Letra en euskera

Mensajepor foxynine » Sab Dic 11, 2010 5:38 pm

Hola!! Si eres euskaldun... te pido un favor...
Necesito la letra escrita de esta canción (http://www.youtube.com/watch?v=nBbXFkx3QB8). Yo no sé suficiente euskera y no la encuentro en Google ni en ningún sitio.
Si alguien se aburre o la tiene por ahí, ¿me la podría pasar por favor?
Muchas gracias ^^
Murdock
Mensajes: 4567
Registrado: Dom Abr 18, 2004 1:55 pm
Ubicación: I Still Haven't Found What I'm Looking For...

Mensajepor Murdock » Sab Dic 11, 2010 6:05 pm

Euria ari zuen, nahita, egitea nahi duelako.
Etxetik irten zen, nahita, irtetzea nahi duelako.
Banuen aterkia, nahita, eduki nahi nuelako.
Estali egin nuen, nahita, lagundu nahi nahi niolako.

Ederki erran zidan berak, nahita, nik ere (no entiendo) nuelako,
hurbildu zitzaidan, nahita, maitatu nuelako.
Ongi bizi izan naiz, nahita, holan ni bizi nuelako,
sartu ginen, nahita, mintzatu nahi nuelako.

Eta munduan zehar, nahita, egan egin nahi nuelako,
egan mundu berria zehar, nahita, mundu hau gustatzen ez zaidalako.
Dena hobe ikusten nuen, nahita, dena hobea delako.

Más o menos. Esto es hasta el sólo de triki, porque menudo de coñazo de versión. Ovidi tiene que estar revolviéndose en su tumba.
foxynine
Mensajes: 38
Registrado: Sab Nov 21, 2009 9:51 pm

Mensajepor foxynine » Sab Dic 11, 2010 6:22 pm

Muchas gracias Murdock!
Pues sí, en mi opinión las mejores versiones de Montllor son las de Inadaptats. Aunque normalmente la original suele ser la mejor xD
DOTAKON
Mensajes: 21
Registrado: Vie May 30, 2008 11:35 pm

Mensajepor DOTAKON » Dom Dic 12, 2010 1:06 am

Llovia , a posta, porque queria llover,
salio de casa, a posta, porque quiere salir,
tenia paraguas, a posta, porque .yo queria tenerlo,
le tapé, a posta, porque le queria ayudar.

Bien me dijo el, a posta,.............
se me acercó, a posta, porque lo amé,
he vivido bien , a posta, porque lo viví así,
entramos, a posta, porque yo queria hablar.

Y a traves del mundo, a posta, porque yo queria volar,
volando a traves del mundo nuevo, a posta, porque no me gusta este mundo,
yo lo veia todo mejor, a posta, porque es todo mejor
Murdock escribió:Euria ari zuen, nahita, egitea nahi duelako.
Etxetik irten zen, nahita, irtetzea nahi duelako.
Banuen aterkia, nahita, eduki nahi nuelako.
Estali egin nuen, nahita, lagundu nahi nahi niolako.

Ederki erran zidan berak, nahita, nik ere (no entiendo) nuelako,
hurbildu zitzaidan, nahita, maitatu nuelako.
Ongi bizi izan naiz, nahita, holan ni bizi nuelako,
sartu ginen, nahita, mintzatu nahi nuelako.

Eta munduan zehar, nahita, egan egin nahi nuelako,
egan mundu berria zehar, nahita, mundu hau gustatzen ez zaidalako.
Dena hobe ikusten nuen, nahita, dena hobea delako.

Más o menos. Esto es hasta el sólo de triki, porque menudo de coñazo de versión. Ovidi tiene que estar revolviéndose en su tumba.

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 15 invitados