PROPONGO UN SUBAPARTADO...

Poesía y relatos.
TReNZaSH
Mensajes: 47
Registrado: Jue Mar 13, 2003 11:41 am
Ubicación: Vivo en un katxi con iLaRGi.
Contactar:

PROPONGO UN SUBAPARTADO...

Mensajepor TReNZaSH » Mar Jun 01, 2004 5:49 pm

BUENO,COMO YO LA MAYOR PARTE DE LO QUE ESCRIBO ES EN EUSKERA(EGOISMO POWER 8) ),ME GUSTAR�A QUE HUBIESE UNA SECCIÓN EN LA QUE LA GENTE PUDIERA ESCRIBIR EN CUALQUIER OTRO IDIOMA, A CONDICIÓN DE QUE HICIERA UNA PEQUEÑA TRADUCCIÓN PARA QUIEN SE LO PIDIERA.CREO QUE SER�A ENRIQUECEDOR PARA TODOS,NO CREÉIS?
YO INCLUSO ESTAR�A DISPUESTA A TRADUCIR COSAS NO ESCRITAS POR M� (SI ES QUE LO ENTIENDO,CLARO :wink: ).

QUÉ ME DEC�S?
Jitxo
Mensajes: 7173
Registrado: Sab Abr 26, 2003 2:43 pm
Ubicación: Viendo/Jugando basket
Contactar:

Mensajepor Jitxo » Mar Jun 01, 2004 5:50 pm

¿que por que no lo escribes aquí?

De todas,creo q esto iría en mensajes para maneras de vivir
adiskide
Mensajes: 11911
Registrado: Sab Sep 27, 2003 3:47 pm
Ubicación: Zárágózá- Palacio de los Conciertos Fondo D (a 310KM del Jekyll)

Mensajepor adiskide » Mar Jun 01, 2004 5:51 pm

Y x q un subapartado? x q no hacerlo aqui?Nadie ha dicho que solo se pueda escribir en castellano acá.
TReNZaSH
Mensajes: 47
Registrado: Jue Mar 13, 2003 11:41 am
Ubicación: Vivo en un katxi con iLaRGi.
Contactar:

Mensajepor TReNZaSH » Mar Jun 01, 2004 5:53 pm

YA SÉ QUE NADIE LO HA DICHO,PERO ESTOY SEGURA DE QUE SI LO HICIERA SIN AVISO ALGUNO M�S DE UNO Y DOS SE QUEJAR�AN.SI NADIE TIENE NINGÚN PROBLEMA,YO TAMPOCO,EH? :wink:
Papixulo
Mensajes: 8298
Registrado: Jue Nov 14, 2002 6:19 pm
Ubicación: En cualquier bar de corte capitalista
Contactar:

Mensajepor Papixulo » Mar Jun 01, 2004 5:55 pm

si vols escriure en un altre idioma k no sigui el castella pots... tranki! això si es per tothom... millor tradueix també...

si kieres escribir en otro idioma k n osea el castellano puedes... trankilo! pero si es para todos... mejor k lo traduzcas tambien...
Jitxo
Mensajes: 7173
Registrado: Sab Abr 26, 2003 2:43 pm
Ubicación: Viendo/Jugando basket
Contactar:

Mensajepor Jitxo » Mar Jun 01, 2004 5:56 pm

No sé,yo particularmente no tengo ningún problema.

Pero bueno,si quieres intentarlo,mejor postearlo en el subforoq te dije,porq quien lo puede cambiar es agradecido y por este subforo de verdades como puños como q sera dificil q le veas
Soto
Mensajes: 471
Registrado: Jue May 20, 2004 4:22 pm

Mensajepor Soto » Mar Jun 01, 2004 10:08 pm

A mi me da igual, pero... ¿para q quieres escribir lo mismo dos veces? Ponlo en el idioma q quieras y q conteste quien te entienda
ralde
Mensajes: 1276
Registrado: Mar May 18, 2004 1:30 am
Ubicación: ...en el siempre y en el nunca de nuestro firmamento

Mensajepor ralde » Mié Jun 02, 2004 1:54 am

escribid komo kerais y si puede ser kon traduccion mucho mejor claro, porq seria mui interesante y enrikecedor!si!yo kieruuuuu
GaRRaPaTa
Mensajes: 39
Registrado: Sab May 31, 2003 6:23 pm

como quieras..

Mensajepor GaRRaPaTa » Mié Jun 02, 2004 4:59 am

Escribe como te venga en gana, vamos, faltaría más! Yo no te voy a leer pq no entiendo el euskera (ni el catalán, ni el galego..) pero defiendo tu derecho a escribir como te salga de las pelotas! bueno, como te salga de los ovarios xDDD
Kaizen
Mensajes: 998
Registrado: Sab May 15, 2004 4:18 pm
Ubicación: Al Sur del Sur
Contactar:

Show Must Go ON (Whatever the language will be)

Mensajepor Kaizen » Mié Jun 02, 2004 5:56 pm

I agree with all you brothers and sisters!!
I´ll write what I want, and i´lll try and do my best in these lines of creativity.

Everybody Just keep on writing and smiling!!!

Greetingz from South Point!
Gorbes
Mensajes: 245
Registrado: Mar Feb 25, 2003 3:03 pm
Ubicación: madrid

Mensajepor Gorbes » Vie Jun 04, 2004 12:34 pm

damm right!!!

pero seria 100%+++ enriquecedor, si el texto estuviese traducido al castellano....al menos para mi


acuidarse
gorbes

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 3 invitados