Si alguien me puede ayudar....

Para hablar de todo lo que tenga que ver con Los Suaves
any_suave
Mensajes: 530
Registrado: Lun Nov 12, 2007 6:01 pm

Si alguien me puede ayudar....

Mensajepor any_suave » Mar Feb 19, 2008 6:29 pm

Hola!Pues nada,que tengo que hacer una presentacion para Ingles (para exponerla) y si alguien tiene algo hecho por ahi en plan presentacion pues si me lo deja....(aunque primero tengo que hablar con la profesora porque no se si me deja hacerlo de Los Suaves....que el ultimo trabajo no me dejo...que me dijo que ya llevaba 2 años metiendolos en todos lados... :P )
Hevaxa
Mensajes: 1043
Registrado: Mar Ago 22, 2006 12:05 pm
Ubicación: Vigo

Re: Si alguien me puede ayudar....

Mensajepor Hevaxa » Mar Feb 19, 2008 9:59 pm

any_suave escribió:(aunque primero tengo que hablar con la profesora porque no se si me deja hacerlo de Los Suaves....que el ultimo trabajo no me dejo...que me dijo que ya llevaba 2 años metiendolos en todos lados... :P )


JAJAJAJAJAJJAJAJAJJAJA xDDDDDDDDD


Joder que graica me he hecho :P
Beckia
Mensajes: 83
Registrado: Mar Feb 19, 2008 7:37 pm
Ubicación: OURENSE

Mensajepor Beckia » Mar Feb 19, 2008 10:05 pm

Jejejejeje pues yo no tengo na asiq siento no poder ayudarte!!!!!!y q tengas suerte convenciendo ala profe pa q te deje esponer algo d los suaves jejejejejejejeje!!!!!




SAUDOS :-)
cHOu
Mensajes: 1689
Registrado: Jue Dic 13, 2007 4:27 pm
Ubicación: libertad... encanto de mi vida

Mensajepor cHOu » Mié Feb 20, 2008 12:26 am

Yo en plan presentación, en inglés y del tema Los Suaves no tengo nada de nada. Lo siento.
Jajjajaja que cabronasa. Un besaso jamia!
mueles
Mensajes: 2797
Registrado: Dom May 08, 2005 7:36 pm

Mensajepor mueles » Mié Feb 20, 2008 12:43 am

titulalo "the suaves history" jjajajaaj :)
Hevaxa
Mensajes: 1043
Registrado: Mar Ago 22, 2006 12:05 pm
Ubicación: Vigo

Mensajepor Hevaxa » Mié Feb 20, 2008 2:28 am

mueles escribió:titulalo "the suaves history" jjajajaaj :)
The suaves LOVE history




JAJAJAJAJJAJAJAJAj !!! :P
brida
Mensajes: 2442
Registrado: Lun Feb 21, 2005 10:16 pm

Mensajepor brida » Mié Feb 20, 2008 2:47 pm

pero que quieres exactamente? porque si recopilas un poquillo de imformacion no es dificil traducirlo
cHOu
Mensajes: 1689
Registrado: Jue Dic 13, 2007 4:27 pm
Ubicación: libertad... encanto de mi vida

Mensajepor cHOu » Mié Feb 20, 2008 3:52 pm

Hevaxa escribió:
The suaves LOVE history




JAJAJAJAJJAJAJAJAj !!! :P
Ese título es cojonudo Hevaxa :wink:
mueles
Mensajes: 2797
Registrado: Dom May 08, 2005 7:36 pm

Mensajepor mueles » Mié Feb 20, 2008 5:38 pm

alguno sabe como de diria los suaves historia de una banda maldita? :D
any_suave
Mensajes: 530
Registrado: Lun Nov 12, 2007 6:01 pm

Mensajepor any_suave » Jue Feb 21, 2008 7:33 pm

Pardao muchas gracias!!Pero de joyeria..pues...aunque Los Suaves tambien son una joya!!jeje Pues el problema no es hacerlo (que mas o menos se) ni por la informacion (que en el foro hay buuuuu) ni la traduccion (que para eso hay traductores en internet,aunque traducen literal pero...) la cosa era ahorrarme trabajo!jeje Cualquier cosa me valdria,que yo me adapto!!Y solo seria traducir. MUCHAS GRACIAS!!

Ah Hevaxa te robo el titulo!! :P Asique luego no me vengas pidiendo derechos de autor..jeje
any_suave
Mensajes: 530
Registrado: Lun Nov 12, 2007 6:01 pm

Mensajepor any_suave » Jue Feb 21, 2008 7:38 pm

Los Suaves historia de una banda maldita = The Gentle story of a band cursed (segun el traductor) Pero eso de "The Gentle..." (y ademas eso de Los Suaves no se puede traducir jaja)
Mary_
Mensajes: 121
Registrado: Jue Nov 29, 2007 5:42 pm

Mensajepor Mary_ » Vie Feb 22, 2008 12:05 am

Hola!
Podría ser Los Suaves: The story of a damned band

Saludos suaves! :wink:
mueles
Mensajes: 2797
Registrado: Dom May 08, 2005 7:36 pm

Mensajepor mueles » Vie Feb 22, 2008 12:15 am

me mola mary.

Por cierto hevaxa ejem ejem ejem tú en el titulo solo has puesto lo de love, el resto lo puse yo y te llevas tú el merito xorisaaaaaaaaaaaaaa jajajaja te voy a denunsiaaaaaaaaa jajaja :)
Hevaxa
Mensajes: 1043
Registrado: Mar Ago 22, 2006 12:05 pm
Ubicación: Vigo

Mensajepor Hevaxa » Vie Feb 22, 2008 1:34 am

mueles escribió:me mola mary.

Por cierto hevaxa ejem ejem ejem tú en el titulo solo has puesto lo de love, el resto lo puse yo y te llevas tú el merito xorisaaaaaaaaaaaaaa jajajaja te voy a denunsiaaaaaaaaa jajaja :)


JAJAJAJJAJAJAaJjajAJAj xDDDDDDDDDDDDDD


Yo he puesto la guinda .. que es lo q da color al plato xDDDDDDDD
any_suave
Mensajes: 530
Registrado: Lun Nov 12, 2007 6:01 pm

Mensajepor any_suave » Vie Feb 22, 2008 3:32 pm

Menos mal que esta Mary_ ahi que si no con el traductor...jaja :D Bueno mueles tambien pronunciare tu nombre entonces jeje Al final dire:

Hizo la tarta : mueles
Puso la guinda : Hevaxa
Corrigio la receta : Mary_
Hevaxa
Mensajes: 1043
Registrado: Mar Ago 22, 2006 12:05 pm
Ubicación: Vigo

Mensajepor Hevaxa » Vie Feb 22, 2008 4:54 pm

Y al final quien se la comeeee???? jajajajajaj :P
Mary_
Mensajes: 121
Registrado: Jue Nov 29, 2007 5:42 pm

Mensajepor Mary_ » Vie Feb 22, 2008 8:08 pm

Uyuyuyyyy, el traductor tiene más peligro! Parece el juego aquel del teléfono: por aquí me han preguntado .... y por aquí me han respondido .... Jajajaja :D
any_suave
Mensajes: 530
Registrado: Lun Nov 12, 2007 6:01 pm

Mensajepor any_suave » Dom Feb 24, 2008 12:12 pm

Pues...entre todos la comemos!!jaja Si si,yo creo que peor que el telefono incluso!!jaja
mueles
Mensajes: 2797
Registrado: Dom May 08, 2005 7:36 pm

Mensajepor mueles » Sab Mar 01, 2008 5:32 am

any_suave escribió:Menos mal que esta Mary_ ahi que si no con el traductor...jaja :D Bueno mueles tambien pronunciare tu nombre entonces jeje Al final dire:

Hizo la tarta : mueles
Puso la guinda : Hevaxa
Corrigio la receta : Mary_
no es por joder pero yo en un postre con guinda, suelo quitar la guinda porque no me gusta. Hevaxa que va en serio que no es metáfora ni nda muaaaaaaaak es que es asi.

Eso si fijaos a parte de que el grueso ( nunca mejor dicho jajajaja) es mio soy el único tio que sale en la elaborasión de la receta jajajajaa
cHOu
Mensajes: 1689
Registrado: Jue Dic 13, 2007 4:27 pm
Ubicación: libertad... encanto de mi vida

Mensajepor cHOu » Sab Mar 01, 2008 1:47 pm

Joooooder comeros ya la tarta porfavor :)
mueles
Mensajes: 2797
Registrado: Dom May 08, 2005 7:36 pm

Mensajepor mueles » Sab Mar 01, 2008 7:23 pm

jajajajajj jodo pa repartirla entre todos los que somos tendrá que ser inmensa jajajaja

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 9 invitados