Adelanto del nuevo disco de System Of A Down

[RaSKAmel Zipote]

Akí lo tenéis, gracias a Ochobre.

Geniales, c omo siempre, muy cañero. La canción se llama Cigaro, y es muy cañera. Estupenda.

http://www.srcswccbi36.com/cigaro.html ahí os la podeis bajar.

Y os paso la letra traducida y todo, hala

http://groups.msn.com/SystemOfADownPrison/cigaro.msnw

No os corráis, yo ya lo hice escuchándola...

[Zema]

Gracias!!!

Joder, que locura de canción. No está mal, no está mal. Buena pinta, a ver el resto del disco.

[gatax]

Pues no está mal, no.

[Rus HxC]

jjajajajjaja ke paranoia de letra cancion y todo jaoojajoajoajo

[eLeNuSka]

kiero kiero kiero todo, no tenia ni idea!!!!!!!! ya ha salido!!!¿??¿¿? komo se llama el disko?
es la polla la kancion

[darko]

la cancion esta bieb, la verdad es q el dusco tiene wena pinta

[Vincent Vega]

joeeerrrr ahora mismo me la bajo a ver k tal... pffff ke ganas, y oyendo estos comentarios aun mas... cuando sale el disco??

[XiMeT]

Cigaro

Mi verga es mucho mas grande que la tuya
mi verga puede caminar atravez de la puerta
con un sentimiento muy puro
te deja gritando por mas

En negacion
Nosotros somos los crueles reguladores ,fumando...
CIGARO CIGARO CIGARO

Cool,en negacion
Nosotros somos los crueles reguladores ,fumando...
CIGARO CIGARO CIGARO

Mi mierda apesta mas que la tuya,
mi mierda apesta ahi abajo en el piso.
con un sentimiento muy puro,
te deja viniendo por mas

En negacion
Nosotros somos los crueles reguladores ,fumando...
CIGARO CIGARO CIGARO

Cool,en negacion
Nosotros somos los crueles reguladores ,fumando...
CIGARO CIGARO CIGARO

Cool,en negacion
Nosotros somos los crueles reguladores ,fumando...
CIGARO CIGARO CIGARO

Cool,en negacion
Nosotros somos los crueles reguladores ,fumando...
CIGARO CIGARO CIGARO

¿Que no ves que amo a mi verga?
¿Que no ves que amas a mi verga?
¿que no ves que amamos a mi verga?

Nosotros somos el regulador que desregula
Nosotros somos el animador que desanima
somos los propagadores del genocidio de todos
quemando los recursos del mundo, despues giramos y nos escondemos

Cool,en negacion
Nosotros somos los crueles reguladores ,fumando...
CIGARO CIGARO CIGARO

Cool,en negacion
Nosotros somos los crueles reguladores ,fumando...
CIGARO CIGARO CIGARO

Nosotros somos el regulador que desregula
Nosotros somos el animador que desanima

Cool,en negacion
Nosotros somos los crueles reguladores ,fumando...
CIGARO CIGARO CIGARO

Cool,en negacion
Nosotros somos los crueles reguladores ,fumando...
CIGARO CIGARO CIGARO

Mi verga es mucho mas grande que la tuya
mi verga puede caminar atravez de la puerta
con un sentimiento muy puro
te deja gritando por mas.

¿No decían que eran muy buenas las letras de este grupo?

[RaSKAmel Zipote]

Jjeje, son cojonúas, pero tienen muuuuchas letras paranoicas de esas ke sólo entiende él...

Además, en esa página de onde saké la letra, lo traducen con un programilla de esos ke lo traducen casi literal, y te salen cosas raras.. así ke no me fiaría yo totalmente de lo ke ahí pone...

"Mi verga es mucho más grande ke la tuya, mi verga puede caminar a través de la puerta..."

[silencio]

la verdad es que la traducción deja mucho que desear. . la canción me parece muy en la onda de toxicity

[Vincent Vega]

ya la he escuchado y weno, me parece bastante buena, tenia miedo de ke fuese algo bastante malo y me esta molando bastante... brrff ke ganas de ke salga el disco

por lo de la letra... las letras de system creo ke son de las mejores asi en grupos internacionales conocidas, y esta pues es rara, peroesa traduccion es una mierda... pero creo ke tiene bastante cosa detras

[XiMeT]

Sí, sí que será la traducción, una de esas literal.

Buscando letras de AFI encontré una página donde las traducciones eran de lo más absurdo que he visto en la vida. Una de dos: o las letras realmente eran así o yo no sé la peña cómo no tiene verguenza de colgar eso

Luego, con lo poco que pude traducir yo y lo que me tradujo mi prima vi que las letras eran muuuy buenas y que nada tenían que ver con aquellas traducciones!

Pues lo mismo con esta canción, supongo, ¿no?

[matusalen]

temazo! si todo el disco mantiene el nivel, será el disco del año, sin duda!

[Vincent Vega]

joer Raska, cuando haya mas canciones adelanto avisa!! ke ya he escuchado mas de cien veces esta jeje

[RaSKAmel Zipote]

A mí me pasó el link Ochobre... no sé, espero ke si hay algo nuevo se me avise, yo no había visto nada por mi propia cuenta. También es verdad, ke no buské, pro bueno...

[def_korn_]

Pues a mi sintiéndolo mucho se me repiten más que un Donut de ajo.

[Vincent Vega]

Pues a mi sintiéndolo mucho se me repiten más que un Donut de ajo.

alaaaaaaaa blasfemiaaa

el chino ese si ke se repite...

[def_korn_]

edito porque no había leido lo último:

piigrupaskdaiywroianoriunàkmovwoujkfsjkhskdfpsoteptiopsoptjopstjhphgsppjfgslkntgklsht

eso te digo ¬¬

[Vincent Vega]

jajajaja...

[Zema]

Niños niños niños, no digamos cosas de las que luego nos arrepentimos.
Aquí no se repite nadie: ¿vale? Si al final me voy a cabrear...