Kaixo jaun eta andere agurgarriok:
Kostata, baina kalean dugu Breaking Rules barduliar skinzinearen laugarren zenbakia. Gainera, aldaketekin dator, A4 formatuan izango da, maketazio hobetuarekin eta inoiz baino eduki gehiagorekin; denera 52 orrialde. Aurreko aletean ez bezala, oraingo honetan gaztelera da hizkuntza nagusia, beti ere euskara ahaztu gabe!
Horien artean Secuestro Express eta Gazte Iraultza talde barduloei elkarrizketak ditugu, eta baita Kateak Astintzen blog nafarraren eta Pour la Gloire dendaren arduradunari egindakoak ere. Gainera, kanpoko taldeek ere badute tokia. Alde batetik, Maraboots frantziarrekin Arrasateko Gaztetxean izandako solasaldia, eta bestetik Australiako Marching Orders Oi! Taldeari elkarrizketak. Bestalde, Skin-Deep ingelesen erreportai interesgarri bat ere badugu, Haller y Oi!-tik berreskuratutako elkarrizketarekin. Honetaz gain ohiko kontzertu kronikak, diska, liburu eta fanzine iruzkinak, lehiaketa, berriak, agenda? dudarik gabe orain arteko Breaking Rules-ik osoenean.
Salmenta prezioa 3 eurokoa izango da, eta salmenta lekuak laster zehaztuko dizkizuegu. Distribuidora, denda edo abarrek fanzinea saldu nahi badu, prezio bereziak daude. Bestalde, kopiak etxera ere bidaltzen ditugu. Honen inguruan gehiago jakin nahi baduzue edo zalantzarik baduzue, hemen duzue kontaktua:
breakingrules69@gmail.com
www.facebook.com/breakingruleszine
Eskerrikasko!
-------------------------------------------------------------------------------------------
Buenas, damas y caballeros:
Nos ha costado, pero ya tenemos entre manos el cuarto numero del skinzine bardulo Breaking Rules. Ademas venimos con cambios, formato A4, maquetación mejorada y mas contenidos que nunca; 52 hojas en total. En este numero, a diferencia de otros, el castellano es el idioma principal, eso si, sin olvidar el euskara!
Entre los contenidos tenemos entrevistas a los grupos bardulos Secuestro Express y Gazte Iraultza, y también a los responsables del blog navarro Kateak Astintzen y la distribuidora Pour La Gloire. Los grupos extranjeros también tienen su lugar. Por un lado tenemos una charla que tuvimos con Maraboots en el gaztetxe de Arrasate, y por otro lado la entrevista al grupo Oi! Australiano Marching Orders. Tambien tenemos un interesante reportaje del grupo ingles Skin-Deep, que incluye una entrevista rescatada del mitico Haller y Oi!. Por lo demás las clásicas crónicas de conciertos, reseñas de discos, libros y fanzines, ?lehiaketa?, noticias, agenda? en el que sin duda es el Breaking Rules mas completo hasta ahora.
El precio de venta es de 3 euros, y los puntos de venta los iremos concretando próximamente. Si alguna distri, tienda, etc. quiere vender el fanzine, hay precios especiales. Tambien mandamos copias a casa. Si quereis saber sobre esto, o teneis alguna duda, aquí teneis nuestro contacto:
breakingrules69@gmail.com
www.facebook.com/breakingruleszine
Gracias!
