Está en valenciano, debajo he puesto la translation, aunque no es lo mismo
T?he vist arribar mentre el sol m?apunyalava les retines, y m?has fet sanar. Quan he sortit al teu encontre tremolava. Quasi no hem parlat, ¿Quan de temps feia que no ens veiem? Tantes coses que contar-nos, ¿Per on començar ara? ¿Què dir quan en una abraçada hem fos l?enteniment i tot?
Sóc cansat, tu m?agafes de la mà i em remolques submÃs. En unes hores deus agafar el tren per allunyar-te de nou.
¿On anem ara?
M?és igual, però no separes massa de mi, per favor.
El sòl de l?estació es fred, i es fa d?agrair entre la xafogor que se?ns arrapa. Eres preciosa. HaurÃem de parlar, parlar-ho tot, penso, però se?m entravessen les paraules i els versos, sóc un nus sencer. Les passes i l?atrafegament de la ciutat miserable ens són aliens, queden molt lluny de tu i de mi, puix ara vivim l?un en l?altre, amb paisatges conformats pels anhels.
De segur t?has adonat que vaig ebri, la nit ha sigut llarga, l?he fet llarga per venir a veure?t; tu no dius re, em mostres aquest somriure empatxat de culpes. No et mereixo, amor.
Ja du estona ballant-me pel cap una melodia trista, no sé on vaig poder sentir-la, però sembla dir-me que res no va a acabar bé. Som tirats al terra, recolzada tu sobre la paret, jo amb el rostre perdut al teu coll, ensumant-te sencera, acariciant-te amb els llavis, passejant-los amunt i avall de vegada en quan. Continuem sense parlar. Caic a la teva falda, per esgotament i per deixar-me encobeir de la teva estima; per acabar d?arrebossar-me del teu olor y del teu tacte tebi. No deixes mai d?acollir-me entre els teus braços ni entre les teves cames. No pares mai de jugar amb els meus cabells, de cargolar-los i de traçar senders... se?m mullen els ulls en empassar-me aquestes paraules. Acarona?m. Les nostres mans son les d?adolescents que fan l?amor a amagades. La gent ens mira, de segur que ens tenen enveja, de segur que els fem sentir mÃsers.
Si existÃs un llibre sobre nostres vides, tu ens dibuixaries aixÃ, tal qual, per fer-ne la portada.
T?estimo.
¿Saps com em sento ara? Deixa-ho córrer, ja deus saber-ho; hi ha coses que una llengua no està preparada per descriure... se?m pugen els colors, sembla mentida.
El temps no es porta, eh? Passa rà pid, el desgraciat; com quan ets al llit i ja sents el rumor de la rutina trepitjant i acostant-se ¡I no vull despertar! ¡Tu ets el meu somni, el meu llit, el meu repòs! La sortida del tren que has d?agafar ja és anunciada al plafó lluminós... ¿No pots perdre?l? Sols un més, ¿Estàs segura?
Quinze minuts per segrestar-te.
Hem volgut fer el comiat etern. Ens hem mirat fins que els ulls d?un han sigut els de l?altre. M?has besat i m?has promès que ens veurÃem prompte. No t?he deixat pujar al tren llavors, t?he agafat del braç i he tirat cap a mi per atrapar els teus llavis entre els meus una última vegada. Ens he notat trèmer de nou.
Deixa?m donar-te una última abraçada... no tinc valor per pregar-te que no marxis.
Aleshores sÃ, he fugit per l?andana, comminant-me per no mirar enrere. He vessat una llà grima, m?he ensumat els mocs i m?he abocat a aquella ciutat que viu massa de pressa per mi, sense saber massa bé on anava ara.
A la voravia he mirat, tu miraves també.
-----------------------------------------------------------------------------------
Te he visto llegar mientras el sol me apuñalaba las retinas, y me has sanado. Cuando he salido a tu encuentro temblaba. Casi no hemos hablado, ¿Cuánto tiempo hacia que no nos veÃamos? Tantas cosas que contarnos, ¿Por dónde empezar ahora? ¿Qué decir cuando en un abrazo hemos fundido hasta la razón?
Estoy cansado, tú me coges de la mano y me remolcas sumiso. En pocas horas deberás coger el tren para volver a alejarte.
¿Dónde vamos ahora?
Me da igual, pero no te separes demasiado de mÃ, por favor.
El suelo de la estación está frÃo, se agradece con este bochorno que se pega. Eres preciosa. DeberÃamos hablar, hablarlo todo, pienso, pero se me quiebran las palabras y los versos, soy un nudo entero. Las pisadas y el agobio de la ciudad miserable nos son ajenos, quedan muy lejos de ti y de mÃ, pues ahora vivimos el uno en el otro, entre paisajes decorados de anhelos.
Seguro que has notado que estoy ebrio, la noche ha sido larga, la he hecho larga para venir a verte; no dices nada, me ofreces aquella sonrisa empachada de culpas. No te merezco, amor.
Hace un rato que baila por mi cabeza una triste melodÃa, no sé dónde pude oÃrla, pero parece decirme que nada va a acabar bien. Estamos tirados en el suelo, tú apoyada sobre la pared, yo con el rostro perdido en tu cuello, sintiéndote, acariciándote con mis labios, paseándolos arriba y abajo. Continuamos sin hablar. Caigo a tu regazo, por agotamiento y por dejarme enmantar de tu cariño; para acabar de rebozarme con tu olor y tu tacto tibio. No dejes nunca de acogerme entre tus brazos, entre tus piernas. No dejes nunca de jugar con mi cabello, de ensortijarlo i de trazar senderos... se me mojan los ojos en tragarme estas palabras. AcarÃciame. Nuestras manos son las de adolescentes que hacen el amor a escondidas. La gente nos mira, seguro que les despertamos envidia, que los hacemos sentir un poco mÃseros
Si existiese un libro sobre nuestras vidas, tú nos dibujarÃas asÃ, tal cual, para hacer la portada.
Te quiero.
¿Sabes cómo me siento ahora? Déjalo, ya debes saberlo; hay cosas que una lengua no está preparada para describir... se me suben los colores, parece mentira.
El tiempo no se porta, ¿eh? Pasa rápido el desgraciado; como cuando estás en la cama y sientes el rumor de la rutina acercándose a ti ¡Y yo no quiero despertar, joder! ¡Tú eres mi sueño, mi cama, mi reposo! La salida del tren que debes coger ya está anunciado en el panel luminoso... ¿No puedes perderlo? Sólo uno más, ¿Estás segura?
Quince minutos para secuestrarte
Hemos querido hacer eterna la despedida. Nos hemos mirado hasta que los ojos de unx han sido los del otrx. Me has besado y me has prometido que nos verÃamos pronto. No te he dejado subir al tren todavÃa, te he cogido del brazo y te he acercado a mÃ, para atrapar tus labios entre los mÃos una última vez. He notado cómo temblábamos los dos.
Déjame darte un último abrazo... no tengo valor para pedirte que te quedes.
Ahora sÃ, he huido por el andén, conminándome para no mirar atrás. He dejado caer una lágrima, me he sorbido los mocos i me avocado a aquella ciudad que vive demasiado deprisa para mÃ, sin saber demasiado bien dónde iba ahora.
Casi en la acera he mirado, tú mirabas también.
)
...pq en castellano es tan bueno, q entenderlo en valenciano tiene q ser mucho mejor..